Planetarian ~작은 별의 꿈~: 두 판 사이의 차이

2024년 6월 4일 (화) 15:33 기준 최신판


planetarian ~작은 별의 꿈~‎ planetarian ～ちいさなほしのゆめ～
작품 정보
기획	스즈모토 유이치
시나리오	스즈모토 유이치
원화	코마츠 에이지
메카닉 디자인	코마츠 에이지
장르	키네틱 노벨
제작	비주얼 아츠/Key
발매	2004년 11월 29일 PC 다운로드판 2006년 4월 28일 PC 패키지판 2006년 8월 24일 PS2 2009년 2월 28일･3월 1일 PSP 패키지판 2009년 8월 24일 PSP 다운로드판 2010년 4월 30일 PC 메모리얼 에디션 2011년 5월 12일 PSP 자선판 2011년 11월 8일 iOS 2011년 11월 30일 Android 2014년 9월 12일 PC (Steam) 전세계 2014년 9월 12일 PC HD에디션 (Steam) 2016년 7월 29일 2017년 5월 8일 2017년 7월 26일 2018년 1월 31일 2018년 11월 14일 2022년 9월 20일 Nintendo Switch 2021년 9월 3일 2024년 6월 27일^[1] PC 얼티밋 에디션 2021년 9월 3일


천국을 둘로 나누지 말아주세요. 天国をふたつに、わけないでください。

비주얼 아츠의 브랜드, Key에서 제작한 첫번째 키네틱 노벨. 2004년 첫 발매 이후 지금까지 여러 기종으로 이식되었으며, 애니메이션을 비롯해, 다양한 미디어믹스를 전개하였다.

스토리

저는 눈물을 흘리지 못해요. 로봇이니까……
그치지 않는 비── 30년 전, 갑작스러운 세균 공격으로 인해 포기해야 했던 『봉인도시』 지금은 그저, 자율형 전투기계가 지배할 뿐인 인기척이 없는 폐허. 그곳에 그는 도착했다. 지친 몸을 이끌고 숨은 빌딩 안에 그 장소가 있었다. 플라네타리움. 과거, 만천(満天)의 별들을 바라보며, 사람들이 마음을 치유했던 공간. 그곳에서 그를 한 소녀가 맞이한다. 소녀의 이름은「유메미」 30년 동안, 찾아오는 이를 기다리고 있었다. 플라네타리움의 해설인 그녀는, 망가져가는 로봇이었다── 「유메미」가 바라는 대로 지금은 움직이지 않게 되어버린 투영기를 움직이게 하기 위해 그는 시간도 잊은 채 수리를 계속 하게 된다. 계속 내리는 비. 조용히 흐르는「유메미」와 그의 나날들. 먼 향수같은 나날이 그를 흔든다. 인공 별들이 빛나는 하늘을 바라보며, 그는 무엇을 생각하는가? 그리고「유메미」의 운명은──?

등장인물

폐품상

cv. 오노 다이스케

주인공. 본명은 불명. 봉인도시에 방치되어 있는 물품이나 비품들을 수집하고 팔면서 살아가고 있다. 전투 모드의 자동소탕전차나 경장갑대인전차, 부비트랩 등등의 많은 위협이 존재하는 봉인도시에 일부러 방문하는 대범함도 가지고 있다. 이후 백화점에 들어가면서 한 로봇 소녀와 만나게 된다.

호시노 유메미

재발매 및 이식

PC 패키지판

다운로드판에서는 오프닝과 엔딩에만 있던 유메미의 목소리를 풀 보이스로 바꿨다.

PS2, PSP, 피처폰

폐품상에게도 보이스가 추가되며 전 캐릭터가 풀 보이스가 되었다.

PSP판은 처음엔 Key 탄생 10주년 기념 이벤트에서 회장 한정의 패키지판으로만 판매되었다가, 이후 다운로드판으로도 발매했다. 또한 동일본 대지진에 대한 자선을 위해 패키지판을 재발매해 초회수주분만 일반 판매하여, 약 2,000만엔을 일본 적십자사를 통해 기부했다.

KEY 10th MEMORIAL BOX, 메모리얼 에디션

PSP판의 보이스를 이식해 전 캐릭터가 풀 보이스가 되었다.

메모리얼 에디션에는 드라마 CD 3권이 동봉되었다.

iOS, Android

HD 에디션

운영체제를 Windows Vista에 호환하고, 그래픽의 해상도를 HD로 높였다. 또한 메모리얼 에디션에 있던 드라마 CD를 동봉했다.

이후 Steam에서 'planetarian HD'라는 제목으로 출시되었는데, 처음에는 중국어(간체자, 번체자)만 지원했으나, 이후 차츰 지원 언어를 늘려 일본어, 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어(스페인, 중남미)를 지원한다.

planetarian HD의 Steam 발매에 따라 기존에 판매되던 'planetarian ~the reverie of a little planet~'는 2022년 12월 1일부로 판매 종료되었다.

NS

다운로드 전용으로 발매되었으며, Joy-Con 조작과 터치 스크린 조작을 둘 다 지원한다. 언어는 일본어, 영어, 프랑스어, 중국어(간체자, 번체자)를 지원한다. Key가 처음으로 출시한 닌텐도 소프트이다.

얼티밋 에디션

HD 에디션을 기반으로 'planetarian -설권구(스노 글로브)-'의 키네틱 노벨판과 아트북을 동봉했다. 동시에 설권구도 따로 다운로드로 판매했다.

미디어 믹스

소설

PC 패키지판 특전과 PS2판 초회 특전으로 나왔다가, 이후 2008년 10월에 비주얼 아츠 산하인 VA 문고의 라이트 노벨로도 발매되었다. 편집 협력은 패러다임에서 담당했다.

'설권구(스노 글로브)', '예루살렘', '별의 사람', '치르시스와 아만트'라는 총 4편의 단편으로 구성되어 있으며, 게임 본편의 이전과 이후 시점을 다룬다.

드라마 CD

소설의 각 단편을 기반으로 만들었다.

애니메이션

자세한 내용은 planetarian/애니메이션 문서를 열람하세요.

2016년 7월에 5화짜리 웹 애니메이션으로 방영했고, 9월에는 '별의 사람'의 내용을 더해 극장판으로 개봉하였다.

이후 2021년 1월에 원작 15주년 기념 쿠라우드 펀딩으로 '설권구(스노 글로브)'도 OVA로 발매되었다.

외부 링크

↑ 작은 별의 꿈 + 스노 글로브

[1] 작은 별의 꿈 + 스노 글로브

[1]

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
+{{소문자 제목문서}}
+{{틀:Key}}
 {| class="wikitable" align= "right" style="border: 2px solid #1755A8; width: auto%;"
 |-
-| colspan=2 align= "center" style="color:White; background-color:#32607A;  | '''<big>Planetarian ~작은 별의 꿈~</big>'''‎<br/>planetarian ～ちいさなほしのゆめ～
+| colspan=2 align= "center" style="color:White; background-color:#32607A;  | '''<big>planetarian ~작은 별의 꿈~</big>'''‎<br/>planetarian ～ちいさなほしのゆめ～
 |-
 ! colspan=2 style="padding: 0;"| [[파일:플라네타리안.jpg|400px]]
@@ 43번째 줄: / 45번째 줄: @@
 [[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:영국 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2014년 9월 12일
 *PC (Steam)<br>
-[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2016년 7월 29일
+전세계 2014년 9월 12일
-*PC HD에디션<br>
-[[파일:중국 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2017년 5월 8일
 *PC HD에디션 (Steam)<br>
-[[파일:독일 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2017년 7월 26일
+[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2016년 7월 29일<br>
-*PC HD에디션 (Steam)<br>
+[[파일:중국 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2017년 5월 8일<br>
-[[파일:대만 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2018년 1월 31일
+[[파일:독일 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2017년 7월 26일<br>
-*PC HD에디션 (Steam)<br>
+[[파일:대만 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2018년 1월 31일<br>
-[[파일:프랑스 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:스페인 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2018년 11월 14일
+[[파일:프랑스 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:스페인 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2018년 11월 14일<br>
-*PC HD에디션 (Steam)<br>
+[[파일:영국 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2022년 9월 20일
-[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:영국 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2022년 9월 20일
-*PC HD에디션 (Steam)<br>
-[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:프랑스 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:중국 국기.png|22x20px|border|link= ]] [[파일:대만 국기.png|22x20px|border|link= ]]<br>2019년 1월 31일
 *Nintendo Switch<br>
+[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2021년 9월 3일<br>
+[[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2024년 6월 27일<ref>작은 별의 꿈 + 스노 글로브</ref>
+*PC 얼티밋 에디션<br>
 [[파일:일본 국기.png|22x20px|border|link= ]] 2021년 9월 3일
-*PC 얼티밋 에디션
 |}
-__TOC__
-<div style="clear:both"/>
-==개요==
 {{인용문|천국을 둘로 나누지 말아주세요.<br>天国をふたつに、わけないでください。}}
 <youtube>bctI2--Y9K4</youtube>
-[[비주얼 아츠]]의 브랜드, [[Key]]에서 제작한 첫번째 [[키네틱 노벨]].
+[[비주얼 아츠]]의 브랜드, [[Key]]에서 제작한 첫번째 [[키네틱 노벨]]. 2004년 첫 발매 이후 지금까지 여러 기종으로 이식되었으며, [[planetarian/애니메이션|애니메이션]]을 비롯해, 다양한 미디어믹스를 전개하였다.
+__TOC__
-==스토리==
+<div style="clear:both"/>
-{{인용문|그치지 않는 비──
+== 스토리 ==
-년 전、갑작스러운 세균 공격으로 인해 포기해야 했던<br/>
+{| class="wikitable" style="text-shadow: -1px 0 #4a6e82, 0 1px #4a6e82, 1px 0 #4a6e82, 0 -1px #4a6e82; border:2px solid #1755A8; width: 100%;"
-『봉인도시』<br/>
+| align= "center" style="color:White; background-color:#171e28; text-shadow:1px 1px 5px #3aadff;"|'''저는 눈물을 흘리지 못해요. 로봇이니까……'''
+|-
+| align= "center" style="color:White; background: linear-gradient(to bottom, #054f72, #272e4b); width: 100%;";|
+그치지 않는 비──<br/>
+년 전, 갑작스러운 세균 공격으로 인해 포기해야 했던<br/>
+『<span style="text-shadow: 1px 1px 5px #3aadff;">봉인도시</span>』<br/>
 지금은 그저, 자율형 전투기계가 지배할 뿐인<br/>
 인기척이 없는 폐허.<br/>
-그곳에 그는 도착했다.<br/>
+그곳에 <span style="text-shadow: 1px 1px 5px #3aadff;">그</span>는 도착했다.<br/>
 지친 몸을 이끌고 숨은 빌딩 안에<br/>
 그 장소가 있었다.<br/>
-플라네타리움.<br/>
+<span style="text-shadow: 1px 1px 5px #3aadff;">플라네타리움</span>.<br/>
 과거, 만천(満天)의 별들을 바라보며,<br/>
 사람들이 마음을 치유했던 공간.<br/>
 그곳에서 그를 한 소녀가 맞이한다.<br/>
-소녀의 이름은「[[호시노 유메미|유메미]]」<br/>
+소녀의 이름은「'''[[호시노 유메미|<span style="color:White; text-shadow: 1px 3px 5px #3aadff;">유메미]]'''」<br/>
 년 동안, 찾아오는 이를 기다리고 있었다.<br/>
 플라네타리움의 해설인<br/>
 그녀는, 망가져가는 로봇이었다──<br/>
-「[[호시노 유메미|유메미]]」가 바라는 대로<br/>
+「'''[[호시노 유메미|<span style="color:White; text-shadow: 1px 3px 5px #3aadff;">유메미]]'''」가 바라는 대로<br/>
 지금은 움직이지 않게 되어버린 투영기를 움직이게 하기 위해<br/>
 그는 시간도 잊은 채 수리를 계속 하게 된다.<br/>
 계속 내리는 비.<br/>
-조용히 흐르는「[[호시노 유메미|유메미]]」와 그의 나날들.<br/>
+조용히 흐르는「'''[[호시노 유메미|<span style="color:White; text-shadow: 1px 3px 5px #3aadff;">유메미]]'''」와 그의 나날들.<br/>
 먼 향수같은 나날이 그를 흔든다.<br/>
 인공 별들이 빛나는 하늘을 바라보며, 그는 무엇을 생각하는가?<br/>
-그리고「[[호시노 유메미|유메미]]」의 운명은──?}}
+그리고「'''[[호시노 유메미|<span style="color:White; text-shadow: 1px 3px 5px #3aadff;">유메미]]'''」의 운명은──?
-==등장인물==
+|}
+== 등장인물 ==
 *폐품상
 :cv. 오노 다이스케
-:주인공. 본명은 불명.
+:주인공. 본명은 불명. 봉인도시에 방치되어 있는 물품이나 비품들을 수집하고 팔면서 살아가고 있다. 전투 모드의 자동소탕전차나 경장갑대인전차, 부비트랩 등등의 많은 위협이 존재하는 봉인도시에 일부러 방문하는 대범함도 가지고 있다. 이후 백화점에 들어가면서 한 로봇 소녀와 만나게 된다.
 *[[호시노 유메미]]
-:cv. 스즈키 케이코
-:백화점에 있는 플라네타리움의 로봇. 정식 모델명은 「SCR5000 Si/FL CAPELII」.
-:대전 전에 생산된 양산형 컴패니언 로봇이다. 외관은 15~16세 소녀를 본따 만들어졌으며, 언뜻 보기에는 인간과 구별되지 않는다.
-==재발매 및 이식==
+== 재발매 및 이식 ==
-===PC 패키지판===
+=== PC 패키지판 ===
 다운로드판에서는 오프닝과 엔딩에만 있던 유메미의 목소리를 풀 보이스로 바꿨다.
-===PS2, PSP, 휴대전화===
+=== PS2, PSP, 피처폰 ===
 폐품상에게도 보이스가 추가되며 전 캐릭터가 풀 보이스가 되었다.
@@ 113번째 줄: / 113번째 줄: @@
 또한 동일본 대지진에 대한 자선을 위해 패키지판을 재발매해 초회수주분만 일반 판매하여, 약 2,000만엔을 일본 적십자사를 통해 기부했다.
-===KEY 10th MEMORIAL BOX, 메모리얼 에디션===
+=== KEY 10th MEMORIAL BOX, 메모리얼 에디션 ===
 PSP판의 보이스를 이식해 전 캐릭터가 풀 보이스가 되었다.
 메모리얼 에디션에는 드라마 CD 3권이 동봉되었다.
-===iOS, Android===
+=== iOS, Android ===
-===HD 에디션===
+=== HD 에디션 ===
 운영체제를 Windows Vista에 호환하고, 그래픽의 해상도를 HD로 높였다. 또한 메모리얼 에디션에 있던 드라마 CD를 동봉했다.
@@ 127번째 줄: / 127번째 줄: @@
 planetarian HD의 Steam 발매에 따라 기존에 판매되던 'planetarian ~the reverie of a little planet~'는 2022년 12월 1일부로 판매 종료되었다.
-===NS===
+=== NS ===
 다운로드 전용으로 발매되었으며, Joy-Con 조작과 터치 스크린 조작을 둘 다 지원한다. 언어는 일본어, 영어, 프랑스어, 중국어(간체자, 번체자)를 지원한다. Key가 처음으로 출시한 닌텐도 소프트이다.
-===얼티밋 에디션===
+=== 얼티밋 에디션 ===
 HD 에디션을 기반으로 'planetarian -설권구(스노 글로브)-'의 키네틱 노벨판과 아트북을 동봉했다. 동시에 설권구도 따로 다운로드로 판매했다.
-==미디어 믹스==
+== 미디어 믹스 ==
-===소설===
+=== 소설 ===
 PC 패키지판 특전과 PS2판 초회 특전으로 나왔다가, 이후 2008년 10월에 비주얼 아츠 산하인 VA 문고의 라이트 노벨로도 발매되었다. 편집 협력은 패러다임에서 담당했다.
 '설권구(스노 글로브)', '예루살렘', '별의 사람', '치르시스와 아만트'라는 총 4편의 단편으로 구성되어 있으며, 게임 본편의 이전과 이후 시점을 다룬다.
-===드라마 CD===
+=== 드라마 CD ===
 소설의 각 단편을 기반으로 만들었다.
-===애니메이션===
+=== 애니메이션 ===
 *자세한 내용은 [[planetarian/애니메이션]] 문서를 열람하세요.
@@ 149번째 줄: / 149번째 줄: @@
 이후 2021년 1월에 원작 15주년 기념 쿠라우드 펀딩으로 '설권구(스노 글로브)'도 OVA로 발매되었다.
-==외부 링크==
+== 외부 링크 ==
 *[https://key.visualarts.gr.jp/product/planetarian/ Key의 planetarian 소개 페이지]
 *[https://www.prot.co.jp/ps2/planetarian/ PS2판 소개 페이지]



게임	연애 어드벤처	본편	Kanon • AIR • CLANNAD • 리틀 버스터즈! • Rewrite • Angel Beats! -1st beat- • Summer Pockets • anemoi
	연애 어드벤처	외전	토모요 애프터 ~It's a Wonderful Life~ • 쿠드 와후타 • Rewrite Harvest festa!
	키네틱 노벨	planetarian ~작은 별의 꿈~ • Harmonia • LOOPERS • LUNARiA -Virtualized Moonchild- • 종점의 스텔라 • 프리마 돌
	기타	헤븐 번즈 레드
애니메이션	Kanon • AIR • CLANNAD • Angel Beats! • 리틀 버스터즈! • Charlotte • Rewrite • planetarian ~작은 별의 꿈~ • 신이 된 날 • 카기나도 • 프리마 돌