드레지: 두 판 사이의 차이

2024년 4월 1일 (월) 16:20 기준 최신판

챔피언 목록

[열기/닫기]

드레지

Dredge

Admiral of the Abyss

출시일: 2018.09.27 (1.6 패치)

역할군: 데미지

종족: 심연의 생명체

소속: 어비스(The Abyss)

성우: 빌 로저

체력:2200

속도:340

가속도:21.25 Units/s

개요

특성

구멍 뚫기^[1]

저주받은 곡사포를 재장전할때 발사되는 투사체가 지면에 닿으면 20 유닛 내의 범위에 폭발을 일으킵니다.^[2]

투척^[3]

작살이 더 이상 쿨다운을 갖지 않게 되지만 적을 둔화하지 않게 됩니다.^[4]

심연의 가시^[5]

작살이 지형에 박혀 적이 20유닛 내에 들어오면 폭발하여 35 유닛 반경내에 1000의 데미지를 가합니다.^[6]

스킬

LMB

저주받은 곡사포^[7]

폭발성 대포를 0.7초마다 발포하여 범위 내에 850의 데미지를 가합니다. 탄창 용량은 9발이며 폭발의 최대 유효 사거리는 4 유닛이고 15유닛 내의 적에게 피해를 입힙니다. 재장전 시 850의 데미지를 가하는 이차적인 투사체를 발사합니다.^[8]

RMB

측면포^[9]

0.3초간 충전하여 범위 내에 950의 데미지를 가하는 폭탄을 3발 발사합니다. 이 폭탄은 지면에 닿으면 느리게 떠오르며 2초뒤 폭발합니다. 폭발의 최대 유효 사거리는 10 유닛이며 17 유닛 내의 적을 타격할 수 있습니다. 이 능력은 탄환을 소비합니다.^[10]

Q

작살^[11]

14초

작살을 던져 800 데미지를 가하고 2초간 50% 둔화에 빠트립니다. 작살은 300 유닛 사거리 내의 모든 적을 관통합니다.^[12]

F

지름길^[13]

1초

최대 2개의 지름길을 만들어냅니다. 지름길에 들어가면 0.4초의 지연시간 후 들어왔던 지름길을 파괴하고 다른 지름길의 위치로 순간이동합니다. 지름길에 들어가면 지름길 기술을 10초간 사용하지 못하게 됩니다.^[14]

E

크라켄^[15]

지정한 지역에 균열을 만들어 1.45초뒤 심연의 크라켄을 25 유닛 범위내에 해방합니다. 크라켄은 2500 데미지를 가하며 적들에게 넉백을 유발합니다.^[16]

로드아웃

작살

날려버리다^[17]

작살에 맞은 적은 6%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.

1

날려버리다^[17]

작살에 맞은 적은 12%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.

2

날려버리다^[17]

작살에 맞은 적은 18%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.

3

날려버리다^[17]

작살에 맞은 적은 24%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.

4

날려버리다^[17]

작살에 맞은 적은 30%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.

5

^[18]

저주받은 무기고^[19]

작살에 맞은 적 한명당 탄약 1발을 생성합니다.

1

저주받은 무기고^[19]

작살에 맞은 적 한명당 탄약 2발을 생성합니다.

2

저주받은 무기고^[19]

작살에 맞은 적 한명당 탄약 3발을 생성합니다.

3

저주받은 무기고^[19]

작살에 맞은 적 한명당 탄약 4발을 생성합니다.

4

저주받은 무기고^[19]

작살에 맞은 적 한명당 탄약 5발을 생성합니다.

5

^[20]

선체를 꿰뚫는 자^[21]

작살의 쿨다운이 1.2초 감소합니다.

1

선체를 꿰뚫는 자^[21]

작살의 쿨다운이 2.4초 감소합니다.

2

선체를 꿰뚫는 자^[21]

작살의 쿨다운이 3.6초 감소합니다.

3

선체를 꿰뚫는 자^[21]

작살의 쿨다운이 4.8초 감소합니다.

4

선체를 꿰뚫는 자^[21]

작살의 쿨다운이 6초 감소합니다.

5

^[22]

필멸의 꼬챙이^[23]

작살에 맞은 적 한명당 70의 체력을 회복합니다.

1

필멸의 꼬챙이^[23]

작살에 맞은 적 한명당 140의 체력을 회복합니다.

2

필멸의 꼬챙이^[23]

작살에 맞은 적 한명당 210의 체력을 회복합니다.

3

필멸의 꼬챙이^[23]

작살에 맞은 적 한명당 280의 체력을 회복합니다.

4

필멸의 꼬챙이^[23]

작살에 맞은 적 한명당 350의 체력을 회복합니다.

5

^[24]

지름길

암거래^[25]

지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 50 회복됩니다.

1

암거래^[25]

지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 100 회복됩니다.

2

암거래^[25]

지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 150 회복됩니다.

3

암거래^[25]

지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 200 회복됩니다.

4

암거래^[25]

지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 250 회복됩니다.

5

^[26]

값진 금고^[27]

지름길에서 나온 후 2.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.

1

값진 금고^[27]

지름길에서 나온 후 3.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.

2

값진 금고^[27]

지름길에서 나온 후 4.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.

3

값진 금고^[27]

지름길에서 나온 후 5.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.

4

값진 금고^[27]

지름길에서 나온 후 6.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.

5

^[28]

돛을 당겨라^[29]

지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 7% 증가합니다.

1

돛을 당겨라^[29]

지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 14% 증가합니다.

2

돛을 당겨라^[29]

지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 21% 증가합니다.

3

돛을 당겨라^[29]

지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 28% 증가합니다.

4

돛을 당겨라^[29]

지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 35% 증가합니다.

5

^[30]

널빤지를 거니는 자^[31]

지름길에서 나온 후 체력이 100 회복됩니다.

1

널빤지를 거니는 자^[31]

지름길에서 나온 후 체력이 200 회복됩니다.

2

널빤지를 거니는 자^[31]

지름길에서 나온 후 체력이 300 회복됩니다.

3

널빤지를 거니는 자^[31]

지름길에서 나온 후 체력이 400 회복됩니다.

4

널빤지를 거니는 자^[31]

지름길에서 나온 후 체력이 500 회복됩니다.

5

^[32]

측면포

심연의 대포^[33]

측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 1발을 생성합니다.

1

심연의 대포^[33]

측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 2발을 생성합니다.

2

심연의 대포^[33]

측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 3발을 생성합니다.

3

심연의 대포^[33]

측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 4발을 생성합니다.

4

심연의 대포^[33]

측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 5발을 생성합니다.

5

^[34]

까마귀 둥지^[35]

측면포의 피해를 자신이 입게되면 500만큼의 넉백을 유발합니다.

1

까마귀 둥지^[35]

측면포의 피해를 자신이 입게되면 1000만큼의 넉백을 유발합니다.

2

까마귀 둥지^[35]

측면포의 피해를 자신이 입게되면 1500만큼의 넉백을 유발합니다.

3

까마귀 둥지^[35]

측면포의 피해를 자신이 입게되면 2000만큼의 넉백을 유발합니다.

4

까마귀 둥지^[35]

측면포의 피해를 자신이 입게되면 2500만큼의 넉백을 유발합니다.

5

^[36]

밧줄을 감아라!^[37]

측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.2초 감소합니다.

1

밧줄을 감아라!^[37]

측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.4초 감소합니다.

2

밧줄을 감아라!^[37]

측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.6초 감소합니다.

3

밧줄을 감아라!^[37]

측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.8초 감소합니다.

4

밧줄을 감아라!^[37]

측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 1초 감소합니다.

5

^[38]

난공불락^[39]

측면포에 맞은 적 1명당 체력 50을 회복합니다.

1

난공불락^[39]

측면포에 맞은 적 1명당 체력 100을 회복합니다.

2

난공불락^[39]

측면포에 맞은 적 1명당 체력 150을 회복합니다.

3

난공불락^[39]

측면포에 맞은 적 1명당 체력 200을 회복합니다.

4

난공불락^[39]

측면포에 맞은 적 1명당 체력 250을 회복합니다.

5

^[40]

장비/무기

노급함^[41]

자신의 최대 체력이 50 증가합니다.

1

노급함^[41]

자신의 최대 체력이 100 증가합니다.

2

노급함^[41]

자신의 최대 체력이 150 증가합니다.

3

노급함^[41]

자신의 최대 체력이 200 증가합니다.

4

노급함^[41]

자신의 최대 체력이 250 증가합니다.

5

^[42]

포열 갑판^[43]

탄창 용량이 1칸, 재장전 속도가 3% 증가합니다.

1

포열 갑판^[43]

탄창 용량이 2칸, 재장전 속도가 6% 증가합니다.

2

포열 갑판^[43]

탄창 용량이 3칸, 재장전 속도가 9% 증가합니다.

3

포열 갑판^[43]

탄창 용량이 4칸, 재장전 속도가 12% 증가합니다.

4

포열 갑판^[43]

탄창 용량이 5칸, 재장전 속도가 15% 증가합니다.

5

^[44]

교수형 집행인의 분노^[45]

체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 150의 보호막을 획득합니다.

30

1

교수형 집행인의 분노^[45]

체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 300의 보호막을 획득합니다.

30

2

교수형 집행인의 분노^[45]

체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 450의 보호막을 획득합니다.

30

3

교수형 집행인의 분노^[45]

체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 600의 보호막을 획득합니다.

30

4

교수형 집행인의 분노^[45]

체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 750의 보호막을 획득합니다.

30

5

^[46]

노련한 뱃사람^[47]

체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 5% 증가합니다.

1

노련한 뱃사람^[47]

체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 10% 증가합니다.

2

노련한 뱃사람^[47]

체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 15% 증가합니다.

3

노련한 뱃사람^[47]

체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 20% 증가합니다.

4

노련한 뱃사람^[47]

체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 25% 증가합니다.

5

^[48]

스킨

기타

↑ Scuttle 구멍을 뚫어 가라앉히다란 의미.
↑ The projectile launched by reloading your Cursed Howitzer explodes in a 20-unit-radius area on contact.
↑ Hurl
↑ Harpoon no longer has a Cooldown, but no longer Slows enemies hit.
↑ Abyss Spike
↑ Harpoon lodges into terrain and explodes when an enemy comes within 20 units, dealing 1000 damage in a 35-unit-radius area.
↑ Cursed Howitzer
↑ Fire an explosive mortar every 0.7s that deals 850 damage in an area. Has a maximum Ammo count of 9, and the explosion is fully effective up to 4 units and hits enemies up to 15 units away. Reloading fires a secondary projectile that deals 850 damage on impact.
↑ Broadside
↑ Fire a burst of up to 3 depth charges over 0.3s that each deal 950 damage in an area. These charges arm when they hit the ground, slowly rising and exploding after 2s. The explosions are fully effective up to 10 units and hit enemies up to 17 units away. This ability consumes your Ammo to fire.
↑ Harpoon
↑ Hurl a harpoon, dealing 800 damage and Slowing enemies hit by 50% for 2s. Harpoon Pierces enemies and has a range of 300 units.
↑ Shortcut
↑ Create a Shortcut, up to a maximum of 2. Traveling through a Shortcut will Teleport you to the other one after a 0.4s delay and destroy the one you used to Teleport. Going through a Shortcut will prevent this ability from being used for 10s.
↑ Kraken
↑ Create a rift at your target location, unleashing the Abyssal Kraken after 1.45s in a 25-unit radius. The Kraken deals 2500 damage and applies a Knockback to enemies hit.
↑ Blow the Man Down
↑ Enemies hit by Harpoon’s Slow have their Movement Speed reduced by an additional {6|6}%.
↑ Cursed Weaponry
↑ Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Harpoon.
↑ Hull Piercer
↑ Reduce the Cooldown of Harpoon by {1.2|1.2}s.
↑ Mortal Skewer
↑ Heal for {70|70} for each enemy hit with Harpoon.
↑ Dark Bargain
↑ Heal for {50|50} every 1s while standing near a Shortcut.
↑ Expansive Vault
↑ Jump height is increased for your first jump within {2.5|1}s after exiting Shortcut.
↑ Haul on the Bowline
↑ Increase your Reload Speed by {7|7}% for 3s after exiting a Shortcut.
↑ Plank Walker
↑ Heal for {100|100} after exiting a Shortcut.
↑ Abyss Cannon
↑ Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Broadside.
↑ Crow's Nest
↑ Hitting yourself with Broadside now applies a Knockback of {500|150}.
↑ Heave Away
↑ Reduce the Cooldown of Harpoon by {0.2|0.2}s for each enemy hit by Broadside.
↑ Reckless Barrage
↑ Heal for {50|50} for each enemy hit by Broadside.
↑ Dreadnought
↑ Increase your maximum Health by {50|50}.
↑ Gun Deck
↑ Increase your maximum Ammo by {1|1} and reload speed by {3|3}%
↑ Hangman's Ire
↑ Gain a {150|150}-Health Shield for 3s after dropping to or below 50% Health.
↑ Sea Dogs
↑ Increase the Healing you receive by {5|5}% while at or below 50% Health.

[1] Scuttle 구멍을 뚫어 가라앉히다란 의미.

[2] The projectile launched by reloading your Cursed Howitzer explodes in a 20-unit-radius area on contact.

[3] Hurl

[4] Harpoon no longer has a Cooldown, but no longer Slows enemies hit.

[5] Abyss Spike

[6] Harpoon lodges into terrain and explodes when an enemy comes within 20 units, dealing 1000 damage in a 35-unit-radius area.

[7] Cursed Howitzer

[8] Fire an explosive mortar every 0.7s that deals 850 damage in an area. Has a maximum Ammo count of 9, and the explosion is fully effective up to 4 units and hits enemies up to 15 units away. Reloading fires a secondary projectile that deals 850 damage on impact.

[9] Broadside

[10] Fire a burst of up to 3 depth charges over 0.3s that each deal 950 damage in an area. These charges arm when they hit the ground, slowly rising and exploding after 2s. The explosions are fully effective up to 10 units and hit enemies up to 17 units away. This ability consumes your Ammo to fire.

[11] Harpoon

[12] Hurl a harpoon, dealing 800 damage and Slowing enemies hit by 50% for 2s. Harpoon Pierces enemies and has a range of 300 units.

[13] Shortcut

[14] Create a Shortcut, up to a maximum of 2. Traveling through a Shortcut will Teleport you to the other one after a 0.4s delay and destroy the one you used to Teleport. Going through a Shortcut will prevent this ability from being used for 10s.

[15] Kraken

[16] Create a rift at your target location, unleashing the Abyssal Kraken after 1.45s in a 25-unit radius. The Kraken deals 2500 damage and applies a Knockback to enemies hit.

[17] Blow the Man Down

[18] Enemies hit by Harpoon’s Slow have their Movement Speed reduced by an additional {6|6}%.

[19] Cursed Weaponry

[20] Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Harpoon.

[21] Hull Piercer

[22] Reduce the Cooldown of Harpoon by {1.2|1.2}s.

[23] Mortal Skewer

[24] Heal for {70|70} for each enemy hit with Harpoon.

[25] Dark Bargain

[26] Heal for {50|50} every 1s while standing near a Shortcut.

[27] Expansive Vault

[28] Jump height is increased for your first jump within {2.5|1}s after exiting Shortcut.

[29] Haul on the Bowline

[30] Increase your Reload Speed by {7|7}% for 3s after exiting a Shortcut.

[31] Plank Walker

[32] Heal for {100|100} after exiting a Shortcut.

[33] Abyss Cannon

[34] Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Broadside.

[35] Crow's Nest

[36] Hitting yourself with Broadside now applies a Knockback of {500|150}.

[37] Heave Away

[38] Reduce the Cooldown of Harpoon by {0.2|0.2}s for each enemy hit by Broadside.

[39] Reckless Barrage

[40] Heal for {50|50} for each enemy hit by Broadside.

[41] Dreadnought

[42] Increase your maximum Health by {50|50}.

[43] Gun Deck

[44] Increase your maximum Ammo by {1|1} and reload speed by {3|3}%

[45] Hangman's Ire

[46] Gain a {150|150}-Health Shield for 3s after dropping to or below 50% Health.

[47] Sea Dogs

[48] Increase the Healing you receive by {5|5}% while at or below 50% Health.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

@@ 30번째 줄: / 30번째 줄: @@
 |특성 사진 = [[파일:Paladins Dredge Abyss Spike.png|128px]]
 |특성명 = 심연의 가시<ref>Abyss Spike</ref>
-|설명 = 작살은 지형에 박혀 적이 20유닛 내에 들어오면 폭발하여 35 유닛 반경내에 1000의 데미지를 가합니다.<ref>Harpoon lodges into terrain and explodes when an enemy comes within 20 units, dealing 1000 damage in a 35-unit-radius area.</ref>}}
+|설명 = 작살이 지형에 박혀 적이 20유닛 내에 들어오면 폭발하여 35 유닛 반경내에 1000의 데미지를 가합니다.<ref>Harpoon lodges into terrain and explodes when an enemy comes within 20 units, dealing 1000 damage in a 35-unit-radius area.</ref>}}
 ==스킬==
@@ 46번째 줄: / 46번째 줄: @@
 |스킬 조작키 = [[파일:Paladins RMB.png]]
 |스킬 쿨다운 =
-|스킬 설명 = <ref>Fire a burst of up to 3 depth charges over 0.3s that each deal 950 damage in an area. These charges arm when they hit the ground, slowly rising and exploding after 2s. The explosions are fully effective up to 10 units and hit enemies up to 17 units away. This ability consumes your Ammo to fire.</ref>}}
+|스킬 설명 = 0.3초간 충전하여 범위 내에 950의 데미지를 가하는 폭탄을 3발 발사합니다. 이 폭탄은 지면에 닿으면 느리게 떠오르며 2초뒤 폭발합니다. 폭발의 최대 유효 사거리는 10 유닛이며 17 유닛 내의 적을 타격할 수 있습니다. 이 능력은 탄환을 소비합니다.<ref>Fire a burst of up to 3 depth charges over 0.3s that each deal 950 damage in an area. These charges arm when they hit the ground, slowly rising and exploding after 2s. The explosions are fully effective up to 10 units and hit enemies up to 17 units away. This ability consumes your Ammo to fire.</ref>}}
 ===Q===
 {{팔라딘스 스킬
@@ 53번째 줄: / 53번째 줄: @@
 |스킬 조작키 = [[파일:Paladins Q.png]]
 |스킬 쿨다운 = [[파일:팔라딘스 쿨다운.png]] 14초
-|스킬 설명 = <ref>Hurl a harpoon, dealing 800 damage and Slowing enemies hit by 50% for 2s. Harpoon Pierces enemies and has a range of 300 units.</ref>}}
+|스킬 설명 = 작살을 던져 800 데미지를 가하고 2초간 50% 둔화에 빠트립니다. 작살은 300 유닛 사거리 내의 모든 적을 관통합니다.<ref>Hurl a harpoon, dealing 800 damage and Slowing enemies hit by 50% for 2s. Harpoon Pierces enemies and has a range of 300 units.</ref>}}
 ===F===
 {{팔라딘스 스킬
 |스킬 사진 = [[파일:Paladins Dredge Shortcut.png|64px]]
 |스킬명 = 지름길<ref>Shortcut</ref>
-|스킬 조작키 = [[파일:Paladins E.png]]
+|스킬 조작키 = [[파일:Paladins F.png]]
 |스킬 쿨다운 = [[파일:팔라딘스 쿨다운.png]] 1초
 |스킬 설명 = 최대 2개의 지름길을 만들어냅니다. 지름길에 들어가면 0.4초의 지연시간 후 들어왔던 지름길을 파괴하고 다른 지름길의 위치로 순간이동합니다. 지름길에 들어가면 지름길 기술을 10초간 사용하지 못하게 됩니다.<ref>Create a Shortcut, up to a maximum of 2. Traveling through a Shortcut will Teleport you to the other one after a 0.4s delay and destroy the one you used to Teleport. Going through a Shortcut will prevent this ability from being used for 10s.</ref>}}
 ===E===
 {{팔라딘스 스킬
@@ 67번째 줄: / 68번째 줄: @@
 |스킬 조작키 = [[파일:Paladins E.png]]
 |스킬 쿨다운 =
-|스킬 설명 = <ref>Create a rift at your target location, unleashing the Abyssal Kraken after 1.45s in a 25-unit radius. The Kraken deals 2500 damage and applies a Knockback to enemies hit.</ref>}}
+|스킬 설명 = 지정한 지역에 균열을 만들어 1.45초뒤 심연의 크라켄을 25 유닛 범위내에 해방합니다. 크라켄은 2500 데미지를 가하며 적들에게 넉백을 유발합니다.<ref>Create a rift at your target location, unleashing the Abyssal Kraken after 1.45s in a 25-unit radius. The Kraken deals 2500 damage and applies a Knockback to enemies hit.</ref>}}
 ==로드아웃==
@@ 73번째 줄: / 74번째 줄: @@
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Blow the Man Down.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Blow the Man Down</ref>
+|카드명 = 날려버리다<ref>Blow the Man Down</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 작살에 맞은 적은 6%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 작살에 맞은 적은 12%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 작살에 맞은 적은 18%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 작살에 맞은 적은 24%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 작살에 맞은 적은 30%만큼 추가적인 둔화 효과를 받게 됩니다.}}
 <ref>Enemies hit by Harpoon’s Slow have their Movement Speed reduced by an additional {6|6}%.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Cursed Weaponry.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Cursed Weaponry</ref>
+|카드명 = 저주받은 무기고<ref>Cursed Weaponry</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 작살에 맞은 적 한명당 탄약 1발을 생성합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 작살에 맞은 적 한명당 탄약 2발을 생성합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 작살에 맞은 적 한명당 탄약 3발을 생성합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 작살에 맞은 적 한명당 탄약 4발을 생성합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 작살에 맞은 적 한명당 탄약 5발을 생성합니다.}}
 <ref>Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Harpoon.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Hull Piercer.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Hull Piercer</ref>
+|카드명 = 선체를 꿰뚫는 자<ref>Hull Piercer</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 작살의 쿨다운이 1.2초 감소합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 작살의 쿨다운이 2.4초 감소합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 작살의 쿨다운이 3.6초 감소합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 작살의 쿨다운이 4.8초 감소합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 작살의 쿨다운이 6초 감소합니다.}}
 <ref>Reduce the Cooldown of Harpoon by {1.2|1.2}s.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Mortal Skewer.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Mortal Skewer</ref>
+|카드명 = 필멸의 꼬챙이<ref>Mortal Skewer</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 작살에 맞은 적 한명당 70의 체력을 회복합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 작살에 맞은 적 한명당 140의 체력을 회복합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 작살에 맞은 적 한명당 210의 체력을 회복합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 작살에 맞은 적 한명당 280의 체력을 회복합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 작살에 맞은 적 한명당 350의 체력을 회복합니다.}}
 <ref>Heal for {70|70} for each enemy hit with Harpoon.</ref>
 ===지름길===
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Dark Bargain.png|256px]]
-|카드명 = 심연의 변화<ref>Dark Bargain</ref>
+|카드명 = 암거래<ref>Dark Bargain</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 50 회복됩니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 100 회복됩니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 150 회복됩니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 200 회복됩니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 지름길 근처에 서있으면 1초마다 체력이 250 회복됩니다.}}
 <ref>Heal for {50|50} every 1s while standing near a Shortcut.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Expansive Vault.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Expansive Vault</ref>
+|카드명 = 값진 금고<ref>Expansive Vault</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 지름길에서 나온 후 2.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 지름길에서 나온 후 3.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 지름길에서 나온 후 4.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 지름길에서 나온 후 5.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 지름길에서 나온 후 6.5초동안 첫 번째 점프의 높이가 증가합니다.}}
 <ref>Jump height is increased for your first jump within {2.5|1}s after exiting Shortcut.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Haul on the Bowline.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Haul on the Bowline</ref>
+|카드명 = 돛을 당겨라<ref>Haul on the Bowline</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 7% 증가합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 14% 증가합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 21% 증가합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 28% 증가합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 지름길에서 나온 후 3초간 재장전 속도가 35% 증가합니다.}}
-<ref>Increase your Movement Speed by {10|10}% for 2s after exiting a Shortcut.</ref>
+<ref>Increase your Reload Speed by {7|7}% for 3s after exiting a Shortcut.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Plank Walker.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Plank Walker</ref>
+|카드명 = 널빤지를 거니는 자<ref>Plank Walker</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 지름길에서 나온 후 체력이 100 회복됩니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 지름길에서 나온 후 체력이 200 회복됩니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 지름길에서 나온 후 체력이 300 회복됩니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 지름길에서 나온 후 체력이 400 회복됩니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 지름길에서 나온 후 체력이 500 회복됩니다.}}
 <ref>Heal for {100|100} after exiting a Shortcut.</ref>
 ===측면포===
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Abyss Cannon.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Abyss Cannon</ref>
+|카드명 = 심연의 대포<ref>Abyss Cannon</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 1발을 생성합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 2발을 생성합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 3발을 생성합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 4발을 생성합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 측면포로 맞춘 적 1명당 탄약 5발을 생성합니다.}}
 <ref>Generate {1|1} Ammo for each enemy hit by Broadside.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Crow's Nest.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Crow's Nest</ref>
+|카드명 = 까마귀 둥지<ref>Crow's Nest</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 측면포의 피해를 자신이 입게되면 500만큼의 넉백을 유발합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 측면포의 피해를 자신이 입게되면 1000만큼의 넉백을 유발합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 측면포의 피해를 자신이 입게되면 1500만큼의 넉백을 유발합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 측면포의 피해를 자신이 입게되면 2000만큼의 넉백을 유발합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 측면포의 피해를 자신이 입게되면 2500만큼의 넉백을 유발합니다.}}
 <ref>Hitting yourself with Broadside now applies a Knockback of {500|150}.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Heave Away.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Heave Away</ref>
+|카드명 = 밧줄을 감아라!<ref>Heave Away</ref>
-|쿨다운 = [[파일:팔라딘스 검은 쿨다운.png]] 5
+|카드 설명1 = 측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.2초 감소합니다.
-|카드 설명1 =
+|카드 설명2 = 측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.4초 감소합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명3 = 측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.6초 감소합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명4 = 측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 0.8초 감소합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명5 = 측면포에 맞은 적 1명당 작살의 쿨다운이 1초 감소합니다.}}
-|카드 설명5 = }}
 <ref>Reduce the Cooldown of Harpoon by {0.2|0.2}s for each enemy hit by Broadside.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Reckless Barrage.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Reckless Barrage</ref>
+|카드명 = 난공불락<ref>Reckless Barrage</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 측면포에 맞은 적 1명당 체력 50을 회복합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 측면포에 맞은 적 1명당 체력 100을 회복합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 측면포에 맞은 적 1명당 체력 150을 회복합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 측면포에 맞은 적 1명당 체력 200을 회복합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 측면포에 맞은 적 1명당 체력 250을 회복합니다.}}
 <ref>Heal for {50|50} for each enemy hit by Broadside.</ref>
 ===장비/무기===
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Dreadnought.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Dreadnought</ref>
+|카드명 = 노급함<ref>Dreadnought</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 자신의 최대 체력이 50 증가합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 자신의 최대 체력이 100 증가합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 자신의 최대 체력이 150 증가합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 자신의 최대 체력이 200 증가합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 자신의 최대 체력이 250 증가합니다.}}
 <ref>Increase your maximum Health by {50|50}.</ref>
 {{팔라딘스 카드
-|카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Increase your maximum Ammo by {1|1}..png|256px]]
+|카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Gun Deck.png|256px]]
-|카드명 = Gun Deck<ref>Increase your maximum Ammo by {1|1}.</ref>
+|카드명 = 포열 갑판<ref>Gun Deck</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 탄창 용량이 1칸, 재장전 속도가 3% 증가합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 탄창 용량이 2칸, 재장전 속도가 6% 증가합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 탄창 용량이 3칸, 재장전 속도가 9% 증가합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 탄창 용량이 4칸, 재장전 속도가 12% 증가합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 탄창 용량이 5칸, 재장전 속도가 15% 증가합니다.}}
-<ref>Increase your maximum Ammo by {4|4}.</ref>
+<ref>Increase your maximum Ammo by {1|1} and reload speed by {3|3}%</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Hangman's Ire.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Hangman's Ire</ref>
+|카드명 = 교수형 집행인의 분노<ref>Hangman's Ire</ref>
 |쿨다운 = [[파일:팔라딘스 검은 쿨다운.png]] 30
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 150의 보호막을 획득합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 300의 보호막을 획득합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 450의 보호막을 획득합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 600의 보호막을 획득합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 체력이 50%이하로 떨어지면 3초간 750의 보호막을 획득합니다.}}
-<ref>	Gain a {150|150}-Health Shield for 3s after dropping to or below 50% Health.</ref>
+<ref>Gain a {150|150}-Health Shield for 3s after dropping to or below 50% Health.</ref>
 {{팔라딘스 카드
 |카드 사진 = [[파일:Paladins Dredge Sea Dogs.png|256px]]
-|카드명 = <ref>Sea Dogs</ref>
+|카드명 = 노련한 뱃사람<ref>Sea Dogs</ref>
-|카드 설명1 =
+|카드 설명1 = 체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 5% 증가합니다.
-|카드 설명2 =
+|카드 설명2 = 체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 10% 증가합니다.
-|카드 설명3 =
+|카드 설명3 = 체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 15% 증가합니다.
-|카드 설명4 =
+|카드 설명4 = 체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 20% 증가합니다.
-|카드 설명5 = }}
+|카드 설명5 = 체력이 50%이하면 체력 회복을 받는 양이 25% 증가합니다.}}
-<ref>	Increase the Healing you receive by {5|5}% while at or below 50% Health.</ref>
+<ref>Increase the Healing you receive by {5|5}% while at or below 50% Health.</ref>
 ==스킨==
 ==기타==
 [[분류:Paladins]][[분류:Paladins 영웅]][[분류:Paladins 데미지]]